|
杨大亮，男，1952年出生，教授，毕业于河南师范大学，获文学硕士学位；1997年至1998年留学英国剑桥大学。承担过大学专业英语一、二年级英语精读、泛读、语法、会话、听力、非英语专业研究生英语精读、高年级英语写作、英语口译、英美文学史和英语专业硕士研究生英美小说史等课程的教学工作。曾获得校级优秀教学成果一等奖；并多次获得先进教育工作者。近年来，发表学术论文10余篇、著作10部。目前，主要从事文学翻译及商务英语翻译诸方面的研究工作。
孙怀香，女，1964年出生，讲师。1087-1989于上海交通大学外语系就读研究生；1989-2000于华东理工大学外语中心任教；2000至今于我院任教。曾担任大学英语各级精读、听、说，四六级考试辅导，剑桥商务英语（BECII）等课程的教学工作。曾发表论文《CommunicativeApproachandit'simplicationinELTinChain》、《InterpretingHenryLawson》、《英汉语模糊性分析》。
孟广君，男，1964年11月生，副教授，1989年1月起在上海电力学院任教。主讲《大学英语》、《综合英语》、《经济管理专业英语》、《外贸英语函电》、《国际商务英语》等课程，发表论文多篇。出版《经济管理英语教程》教材一册，参编十余本书籍，1997年获上海市英才奖。
胡汝昉，男，1970年9月生。1999年1月毕业于上海对外贸易学院国际贸易英语专业，获文学硕士学位。自1999年3月起在本校从事大学英语的教学工作。所授课程包括：大学英语、英语口语、外贸英语、外贸口语等。
苗颖，女，1975年出生，1998年七月毕业于东北财经大学，国际商务英语专业，获经济学学士学位。同年，以优秀的TOEFL,GRE成绩获挪威国家奖学金赴挪威学习。2001年2月毕业挪威管理学院，获金融经济硕士学位。曾从事过银行、翻译工作。主讲过英语泛读，英语口语。
邵朝杨，女，，1973年11月出生。1999年毕业于湖南师范大学英语教育专业获英美文学硕士学位。教授过大学英语、经管英语、英语专业口语和听力等课程。发表了论文4篇，译作《时间的种子（节译）》。2000年9月被上海电力学院学生评为“我心目中的好老师”。
沈国富，男，53年生，讲师，一九七六年毕业于上海外国语大学，曾参加过水电部、电力部、能源
部共十四期的出国予备人员英语培训班的教学培训工作，主讲"ImprovingAuralComprehension”、"BridgingtheGap”、“StepbyStep”、"TOEFL”、《EST英语》、《大学核心英语》、《大学英语》读写、听力等教程。多次被评为优秀教学工作者及优秀教师；曾获得上海交通大学“计算机辅助外语教学”优秀奖，高校外语电教论文优秀奖、及论文奖；独立编写出版专著3本、合作编写2本；2001年被评为上海电力学院社会主义精神文明“十佳”；2002年荣获浦东新区“达尔杯”论文三等奖，任上海高校外语电教协会会员。
沈雁，女，1971年7月出生。1993年毕业于上海师范大学外语系本科，2000年毕业于上海外国语大学英语语言文学专业硕士，现职称讲师。从1993年起在本校担任英语教学工作，主讲过大学英语，英语专业听力等课程。发表过译作《赠姐妹》，曾获上海市育才奖。
孙飞鸣，1982年毕业于北京师范大学外语系英语专业，二十余年来一直从事大学英语教育，现任讲师，有丰富的教学经验。
谭震华,男,1955年6月出生,职称：讲师；毕业于1982年毕业于复旦大学外国语言文学系英美语言文学专业，获文学士学位。1987年参加北京大学英语系英语进修班学习。研究方向：翻译理论与实践。曾在《上海译报》等报刊发表译文100多篇，并曾为以色列驻沪领事馆翻译。
魏永红，女，1961年生，博士，教授，1983年获河南师范大学英语语言文学学士学位，1996年获华中师范大学英语语言文学硕士学位，2003年获华东师范大学教育学博士学位。主讲过的课程有《英语精读》、《英语泛读》、《英语口语》、《英语语音》、《英语听力》、《英语写作》、《大学英语》、《英语翻译理论与实践》、《英语专业四、八级辅导》等。先后参与完成国家教育部课题1项、河南省科委课题1项，已主持完成河南省教育委员会课题2项、上海市教育委员会课题1项，先后出版专著、译著、教材6部，发表论文40多篇。
王治琴：女，1968年12月，文学硕士，讲师。1996年研究生毕业于上海师范大学外语系，获英语语言文学硕士学位。近年来出版专著3本、发表及论文3篇。
吴秀玲，女，1945年12月生，教授。1967年毕业于西安交通大学。主要从事大学英语和研究生英语的教学与研究工作。主讲“大学英语”、“研究生英语”“剑桥第一英语证书教程”等课程。发表论文20多篇；编写出版教材三册；科研项目获国家教委科技进步二等奖1项。连续两届获上海市“三八”红旗手的光荣称号。
吴远恒，男，1946年10月生，副教授。1964年9月进入复旦大学外文系英国语言文学专业学习。发表论文9篇；出版主编《上海市通用英语教学辅导丛书》（10本）、翻译《锲而不舍》等格言集（2本）、编著《MBA英语联考模拟题集解析》等共10本。1992年被评为院骨干教师。主讲《大学英语》（1-4级）、《大学核心英语》（1-4级）、《EnglishThroughReading》、《CambridgeFirstCertificate》等。
王晋瑞，男，1972年11月生。上海理工大学外国语言学及应用语言学硕士研究生。2001年3月调入上海电力学院工作，主要研究方向为翻译理论与实践。发表作品有“从符号学和信息论看翻译对等”，“汉语习语英译议”，及译著“蒙古征服”等。可授课程有英语精读、英语写作、翻译理论与实践。
杨谊，女，1973年6月出生。1999年6月毕业于复旦大学外语系英语语言文学专业，同年参加工作。自小喜爱文学艺术，对外语学习很有兴趣，中英文基础扎实。在本校工作期间，教学经验和技巧都得到了长足的进步和提高，使我对教书育人的含义有了更进一步的体会和了解。
刘军，1977年生，2001年毕业于西安交通大学科技英语专业五年制本科。曾承担了经管系高年级口语，英语专业听力，大学英语等课程的教学。
张雯，女，1973年生，1996年毕业于安徽大学外语系本科，后直升本校研究生，1999年毕业获英语语言文学硕士学位，主讲过“大学英语”“口译”“听力”等，曾在专业刊物上发表过《InterpretingHenryLawson》《英汉词义差异与翻译》等论文，并编写《英语短语动词词典》等书籍。
周鲲，女，1975年生，上海理工大学英语语言学及应用语言学硕士。主讲大学英语、商务英语、英美报刊阅读。主要研究方向是：篇章语义学。曾发表《拟象与隐喻》，《模式理论在阅读中的应用》。
庄起敏，男，1958年生，副教授。1986年毕业于上海外国语大学，获学士学位。上海水利电力翻译协会会员。主要从事大学英语教学与英语学术研究工作。主讲“大学英语精读”、“大学英语听力”等课程。发表论文若干篇，曾任上海电视台14频道《科技博览》栏目英语翻译和上海《文汇报》“海外了望”专栏作者，出版书籍十余本。曾获“上海市教书育人三等奖”、“中华教育基金会优秀教学一等奖”。
曾兆令，女，1965年出生，教授，1986年毕业于河南大学外语系英语言文学专业，1992-1993年曾在上海外国语大学美国研究中心学习国际经济硕士研究生课程，1999-2000年在郑州大学外国语学院攻读在职硕士研究生课程。主要讲授大学英语、剑桥商务英语、财经英语、口语会话等课程。、发表论文数十篇，主要著作有{英语教程}，曾多次参加河南省教委及河南省社会科学院下达的科研课题，其中一项获一等奖。涂和平，男，1953年9月生，副教授。毕业于美国宾州洛克海文大学，获文学硕士学位。主讲“英语阅读”、“英语精读”、“英语口语”、“英语听力”、“大学英语”等课程。发表论文、译文、国际交流院校合作协议、企业招投标文书20多篇。
江广华，女，1956年11月出生。毕业于广东外语外贸大学英国语言文学系。现任上海电力学院外语系副教授。主讲“大学英语”。发表论文、译文十多篇。
唐俭，男，1945生,教授，曾就读上海外国语学院,大学,曾任黑龙江省译协常务理事。两次在美国北依阿华大学、一次在劳伦斯大学任客座教授。迄今已培养美国文学硕士研究生30余人,已开研究生课有美国诗歌、戏剧、西方文论等9门，本科生课有精读、电影欣赏、口译、希腊罗马神话等等。近年发表专著、教材3本。发表论文10余篇。曾译"希特勒之死"等20部电影、电视片。曾获黑龙江省优秀教学工作者称号、美国康尼狄克州国会文化传播杰出貢献奖、优秀教学成果奖、科研成果奖多次。
陈欧，女，1978年生，2003毕业于广西大学，获硕士学位，研究方向为文学翻译。本人爱好西方文学和翻译研究，曾发表过翻译的诗歌和散文，在大型国际会议担当口译工作，并在全国核心刊物发表论文，与其他二人共同合作出版过译作三本，其中在书籍《浪漫的欺骗》的翻译中担任第一译者，并在其它两本译作中分别担任第二、第三译者。
岑莉，女，1974年生。毕业于西安电子科技大学，硕士研究生，外国语言学及应用语言学专业。曾经发表论文《浅谈英语同义词或近义词的辨析与记忆》，研究生毕业论文的题目是《论国际商务英语中法律文献的翻译》。热爱教学工作，曾经讲授过“大学英语”，“研究生英语听力”，“英语写作”，“商务英语”等课程。
薛雁，1979年6月生。2001年7月毕业于河南大学外语学院英语教育专业，并免试保送于上海理工大学外语学院攻读外国语言学及应用语言学硕士学位（导师：戴炜华教授）。多次参加全国性学术会议，并在大学学报、中国外语类核心刊物上发表数篇论文。教授课程包括《新编英语教程》、《大学英语》等。
余樟亚，女，1978年出生。西北工业大学外国语言学及应用语言学专业硕士，主要研究方向：系统功能语法理论。主要教学课程为大学英语，大学英语口语教程等等。曾参加过2002年陕西省高等学校大学外语教学研究会，发表论文两篇。
张琦，女，学历：文学硕士，专业：英语语言文学，执教时间：二年半，所上课程：大学英语（一、二、三、四）、专业英语听力、英语写作教程、综合英语教程（一、二）。
李晓红, 女，1979年12月生，助教。2005年获上海交通大学英语语言学硕士学位。曾教授“英语中级口语”，“英语中级听力”，“核心英语”，“大学英语” 等课程。曾参加两项国家社会科学基金项目：中国学生英语口语语料库建设项目；语料库技术在外语教学中的应用。在《外语教学》（中国人文社科核心期刊），《高校外语教学与研究》杂志上发表学术论文两篇。
|